Menu

青阳非金属矿研究院在青阳论坛开幕式上发言:迎国际科技交流合作,推矿业绿色延伸发展

喜迎国际科技交流合作,共推矿业绿色延伸发展
 
——在“第十一届国际纳米和超分子化学会议(ISNSC11)
暨  第三届非金属矿科技和产业论坛(WFIM-3)
”开幕式上的发言
(2019年10月13日,安徽省青阳县)
第十一届国际纳米和超分子化学会议  主席
第三届非金属矿科技和产业论坛  共同主席
青阳非金属矿研究院 院长      

周春晖  (浙江工业大学  博士生导师)

 
英文版 (English Version. * The speech is delivered in English)

WELCOMING SPEECH

Chair of the 11th International Symposium on Nano & Supramolecular Chemistry (ISNSC-11)  
Co-chair of the 3rd World Forum on Industrial Minerals (WFIM-3)
Director of Qing Yang Institute for Industrial Minerals

Chun Hui ZHOU, PhD, Professor (ZJUT)


Distinguished Guests, President and Vice-Chancellor of the University of Surrey Professor G.Q. Max Lu, Professor Leonard F. Lindoy, Professor Kim Yang, and Heads of Governmental Sectors, Ladies and Gentlemen, Friends,
Good morning
  
In this lovely autumn season of mid-October, in Qingyang, the South of Anhui, skies are clear, air fresh, mountains lush, trees colourful, and waters clean. An area of scenic beauty greets the eye.
I’m glad to have all of you, distinguished guests, colleagues and friends getting-together here in Qingyang, a picturesque county, to the opening of the 11th International Symposium on Nano & Supramolecular Chemistry (ISNSC-11) and the 3rd World Forum on Industrial Minerals (WFIM-3). 
 
On behalf of the organizers, Qing Yang Institute for Industrial Minerals, and in my own name, I warmly welcome all the guests coming to the ISNSC-11 and WFIM-3, and sincerely thank all the colleagues for their abstract submissions and participation. My huge thanks also go to governmental sectors, Chizhou City, Qingyang County, Youhua Township, and Shian Industrial Park. 
 
 “With great minds together, the forum is made;
 Science and technology lead the way forward.”
This year’s symposium, as indicated by its theme ‘Fusion of Supramolecular Chemistry, Nanotechnology and Minerals Industry’, well response to the need of multidisciplinary collaboration for advancing ‘Chemistry of Nano, Supramolecules and Mineralogy’. It also meets the increased demand of high-quality industrial growth for science and technology. The meeting promotes the pursuit of science, innovation and eco-friendly green development. Surely, it will make the Contacts in your WeChat, WhatsApp, Line have more friends and partners in universities, research institutes, industries, and governmental and financial sectors.  
 
Mid-autumn here is an agreeable mild season in which, in Chinese tradition, friends like getting together to climb up mountains. Today, as we see, peers and friends share a bond of affinity, countries are closely connected, science and technology benefit all the world and we all look forward to a better tomorrow. 
 
 “For climbing beautiful Qingyang mountains, is the autumn;
For Youhua seeking progress, comes the symposium”
I believe that with the strong support from you, scientists and technologist, Youhua will leverage its non-metallic mineral resources, and will get integrated into the global chains of science, technology, production, and business. As a result, Youhua can secure a lasting driving force for economic growth. 
 
May all of us take the opportunities of this meeting, to exchange findings, ideas and insights, to sow the seeds of collaboration, and to harvest friendship.  Let us join hands to tackle challenges, for advancing science, for developing sustainable industry, for making our world a better place for all. 
 
I am looking forward to your keen participation, nice presentations and active discussion. Please putting your head together, enjoy the meeting, and enjoy the stay in Qingyang. An important reminder: Today is the right middle day of Chinese Lunar the Ninth Month, ‘Chinese September the fifteenth’. 
Please remember to watch and enjoy the full moon with friends tonight in such a scenic area.
Thank you very much!


Chun Hui ZHOU)



中文版
喜迎国际科技交流合作,共推矿业绿色延伸发展
 
——在“第十一届国际纳米和超分子化学会议(ISNSC11)
暨  第三届非金属矿科技和产业论坛(WFIM-3)
”开幕式上的发言
(2019年10月13日,安徽省青阳县)
第十一届国际纳米和超分子化学会议  主席
第三届非金属矿科技和产业论坛  共同主席
青阳非金属矿研究院 院长

周春晖  (浙江工业大学  博士生导师)

尊敬的萨里大学校长、国际纳米材料化学家逯高清教授,Leonard F. Lindoy教授,Yang Kim教授, 英国剑桥大学、德国海德堡大学、澳大利亚昆士兰大学、美国密歇根州立大学、智利 安德烈斯·贝略大学、南非  斯泰伦博斯大学、中国北京大学、中国科学院以及来自德国、韩国、日本、俄罗斯、意大利、波兰、印度、新加坡、伊朗、印度尼西亚等近二十余国家或地区的高校院所的专家教授科学家们,尊敬的池州市、青阳县、酉华镇领导和同志们,女士们,先生们,朋友们:
 
上午好,
 
十月中旬的中国皖南,秋高气爽,山清水秀,层林尽染,景色宜人。
很高兴来自五大洲的嘉宾、科学家和朋友们相聚在修身福地灵秀青阳,共同拉开第十一届国际纳米和超分子化学会议 暨  第三届非金属矿科技和产业论坛的大幕。
首先,我代表大会组委会、青阳非金属矿研究院和个人,对您的光临,表示热烈的欢迎;对您的积极投稿和参会,表示衷心感谢;对池州市人民政府、青阳县人民政府及其科技经信等部门、酉华镇人民政府、石安工业园等给予的有力指导和支持,表示诚挚感谢。
"诸贤集聚论坛启,多界联动科技牵。"
本次会议主题是“超分子化学、纳米技术与非金属矿产业的交叉融合”,顺应当代科技需要多学科交叉与合作的要求,适配产业提升需要联系和依赖科技的需求,践行科技引领、创新驱动和绿色发展的理念和方针,扩大产、学、研、政、资等的国际朋友圈,助力经济社会高质量发展。
在这中国传统的重阳时节里,同业相亲,天下相邻,科技与共,登高望远。
"山重青阳登高天,秋实酉华书新篇。"
我们相信,在科技和与会科研人员的强力支撑下,青阳县酉华镇将能更充分地发挥非金属矿资源禀赋,逐步融入全球科技链、产业链和商业链,获得新的发展动能和经济增长力。
愿大家在此会议上,为了科技的新进步,为了产业可持续发展,热诚地交流科技成果和见解,播撒合作的种子,收获友谊,携手前行,共谋发展,造福社会。
期待大家在会议上积极发言和讨论;祝大家这几天在青阳参会愉快。最后,一个重要的提醒:今天是中国传统阴历九月十五,您将在这里欣赏到最美的月圆之夜。
谢谢。


Username:

Password:

联系我们 Contact